Guardians of Thang Long – Hanoi (P.1)

32
Thang Long
Temples in Hanoi

Thang Long’s four guardian god temples have vital locations in Hanoi – the 1,000 year old capital. The four temples were built as soon as King Ly Cong Uan established the country’s capital in Thang Long (now Hanoi). They also reflect the position and scale of the capital and the way Ly Cong Uan ruled and built our country with his developmental directions.

Archeological and historical documents prove that Thang Long was a huge citadel which was surrounded by a long dyke. The dyke was designed to prevent invaders and floods. On the dyke was built four temples which worshiped four guardian gods including Bach Ma Temple (in the east), Quan Thanh Temple (in the north), Voi Phuc (Temple in the west) and Kim Lien (Temple in the south). They are called Thang Long‘s four guardian god temples.

>>A�Infographics: How is Hanoi different from Saigon

>>A�Dinh Cong Jewelry Craft Village

Kim Lien Temple – Guardian of Thang Long south

The temple is located in Kim Lien Village, Phuong Lien Ward, Dong Da District in the south of Hanoi. The temple has been destroyed; however, the important relic of a 2m stele with a poem named “Cao Son Dai Vuong Than Tu Bi Minh Tinh Tu” composed in 1510 honoring the Cao Son God was still maintained in a small temple under an old banyan tree. The temple was built on the left of Kim Lien Village’s communal house on a hillock. To go from the yard to the temple, people had to climb nine brick stairs. This was similar to the construction of the Kinh Thien Palace in the Thang Long Citadel. In front of the yard is a gate with two square bronze pillars near a small spring. This was thought as the meeting-point of water and happiness.

Thang Long
Kim Lien Temple

The temple also maintains 39 imperial edicts of Le and Nguyen dynasties sent to Cao Son God. The edicts said that Cao Son God was among 100 children of Lac Long Quan and Au Co, who helped Son Tinh defeat Thuy Tinh and Le Dynasty put down revolts and maintain their throne. This legend reflects Vietnamese religion of worshiping the God of Mountain who helps establish the country. When the country gained its freedom, the god was moved to the south of the capital to guard the flooded areas.

>>A�More places to go in Hanoi

periactin online, buy lioresal.

Voi Phuc Temple

The temple was built in Thu Le Village, Cau Giay District in the west of the city on a low hillock near a large lake. This was covered of luxuriant trees. This created a mysterious space for the site. This place had many hillocks which were reflected through the name of streets such as Nui Truc, Nui Bo and Nui Voi. Hillocks came between lakes and ponds, creating a dreamlike place. Emperors of Ly Dynasty often organized their birthday parties at this place.

The temple was built during the Ly Dynasty and repaired regularly. However, in 1947, the French burnt the temple. Thu Le people rebuilt the temple in 1953 and it has been repaired many times. The temple is now has small scale, however, it still maintains its old beauty.

Thang Long
Voi Phuc temple

The gate of the temple has statues of two elephants. This is why the temple was named Voi Phuc. The temple is also known as Thu Le or Linh Lang Temple.

The temple worships Ling Lang God, the child of a maid of the Ly Dynasty. The legend says that, after going sightseeing at the Dam Dam Lake (now West Lake) and meeting a dragon, the maid became pregnant for 14 months and gave birth of Linh Lang. The child was brought up by King Ly Thanh Tong in Thu Le Village. When invaders came to the country, Ling Lang asked for the king’s permission to ride an elephant to fight invaders. After defeating them, Linh Lang came back to the village, had disease and died. After he died, he changed into a dragon, went into a lake and disappeared. The king built a temple in the village to worship the god and organized annual festivals in the temple in spring.

The temple reflects the religion of worshipping the god of water of the north. The Ly Dynasty built the two temples to meet demand of people’s religion. The gods of Cao Son and Linh Lang were moved from the mountainous and flooded areas respectively to guard the south and the west of the citadel of which the terrains are opposite to their homelands. This was based on the conception of development in the past. Moving the gods of Cao Son and Linh Lang to the citadel means combining souls of mountains-rivers and land-water together. This implies the conception of a nation and affirms Vietnamese culture.